home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 3895 / 3895.xpi / chrome / compact-ce.jar / locale / zh-TW / setting.dtd < prev   
Text File  |  2009-09-17  |  5KB  |  94 lines
  1. <!ENTITY dialog-title "Personal Menu Θü╕Θáà">
  2. <!ENTITY emergency "τ╖èµÇѵçëΦ«èµÄ¬µû╜">
  3. <!ENTITY applybutton-label "σÑùτö¿">
  4. <!ENTITY reset "ΘçìΦ¿¡">
  5. <!ENTITY menuButton "Θü╕σû«µîëΘêò">
  6. <!ENTITY bookmarkButton "µ¢╕τ▒ñµîëΘêò">
  7. <!ENTITY menu "Θü╕σû«">
  8. <!ENTITY historyButton "µ¡╖σÅ▓µîëΘêò">
  9. <!ENTITY bookmarkMenu "µ¢╕τ▒ñΘü╕σû«">
  10. <!ENTITY historyMenu "µ¡╖σÅ▓Θü╕σû«">
  11. <!ENTITY toolbar-context "σ╖Ñσà╖σêùσÅ│Θì╡Θü╕σû«">
  12. <!ENTITY noMainWindowError "Personal Menu Θ£ÇΦªüΦç│σ░æΣ╕ÇσÇïτÇÅΦª╜Φªûτ¬ùΣ╛åΦ╝ëσàÑΦ¿¡σ«Ü∩╝îΦ½ïΘûïσòƒΣ╕ÇσÇïτä╢σ╛îΘçìΦ⌐ªπÇé">
  13. <!ENTITY editMenuPanel-title "τ╖¿Φ╝»Θü╕σû«">
  14. <!ENTITY available-item "σÅ»τö¿Θáàτ¢«">
  15. <!ENTITY availableitem-notice "µ£ëΣ║¢Θáàτ¢«Σ╕ìΦâ╜σ£¿πÇîΘü╕σû«µîëΘêòπÇìµêûπÇîσ╖Ñσà╖σêùσÅ│Θì╡Θü╕σû«πÇìΣ╕¡µ¡úσ╕╕ΘüïΣ╜£πÇé">
  16. <!ENTITY separator "σêåΘÜöτ╖Ü">
  17. <!ENTITY toolbarbox "σ╖Ñσà╖σêùµû╣σíè">
  18. <!ENTITY flex-space "σ╜êµÇºτ⌐║Θûô">
  19. <!ENTITY space "τ⌐║τÖ╜">
  20. <!ENTITY addButton-tooltip "σèáσàÑ">
  21. <!ENTITY removeButton-tooltip "τº╗ΘÖñ">
  22. <!ENTITY removeSubConfirm "Σ╜áτó║σ«ÜΦªüτº╗ΘÖñµ¡ñΘü╕σû«ΦêçΦúÅΘ¥óτÜäµëǵ£ëΘáàτ¢«∩╝ƒ">
  23. <!ENTITY upButton-tooltip "Σ╕èτº╗">
  24. <!ENTITY downButton-tooltip "Σ╕ïτº╗">
  25. <!ENTITY inButton-tooltip "τº╗σê░Θü╕σû«σàº">
  26. <!ENTITY outButton-tooltip "τº╗σê░Θü╕σû«σñû">
  27. <!ENTITY renameButton-tooltip "Θçìµû░σæ╜σÉì...">
  28. <!ENTITY labelPrompt "Φ½ïΦ╝╕σàÑΘü╕σû«τÜäσÉìτ¿▒:">
  29. <!ENTITY accesskeyPrompt "Φ½ïΦ╝╕σàÑΘü╕σû«τÜäσ¡ÿσÅûΘì╡ (σÅ»τòÖτ⌐║):">
  30. <!ENTITY imexportButton-tooltip "µ╗ÖσàÑ / µ╗Öσç║µ╕àσû«...">
  31. <!ENTITY im-export.description1 "Σ╜áσÅ»Σ╗ÑΦñçΦú╜ΘÇÖσ¡ùΣ╕▓∩╝îµêûΦ▓╝Σ╕èµ╗Öσç║τÜäσ¡ùΣ╕▓Σ╗ÑΦ╝ëσàÑΣ╕ÇσÇïΘáàτ¢«µ╕àσû«πÇé">
  32. <!ENTITY im-export.description2 "σêçσï┐Σ┐«µö╣µ╗Öσç║τÜäσ¡ùΣ╕▓∩╝îσ¢áτé║ΘÇÖµ£âσ░ÄΦç┤τäíµ│òΘáɵûÖτÜäσòÅΘíîπÇé">
  33. <!ENTITY miscelPanel-title "σà╢Σ╗û">
  34. <!ENTITY historyHideItem-label "ΘÜ▒Φùŵ¡╖σÅ▓Θáàτ¢«σëìτÜäµëǵ£ëΘáàτ¢«">
  35. <!ENTITY historyItemNumber-label "µ¡╖σÅ▓Θü╕σû«µ£ÇσñºΘí»τñ║µò╕τ¢«:">
  36. <!ENTITY midClickHidePopup-label "σ£¿µ¢╕τ▒ñΘü╕σû«Σ╕èµîëΣ╕¡Θì╡σ╛îΘÜ▒ΦùÅΘü╕σû«">
  37. <!ENTITY menuInBKButton "Σ╜┐τö¿µ¡ñΣ╜£τé║µ¢╕τ▒ñµîëΘêòτÜäΘü╕σû«:">
  38. <!ENTITY favorites "µêæτÜ䵣ǵä¢">
  39. <!ENTITY mouseClickGroup-title "µ╗æΘ╝áΘ╗₧µôè">
  40. <!ENTITY midClickBookmark "σ£¿πÇîµ¢╕τ▒ñµîëΘêòπÇìΣ╕èµîëΣ╕¡Θì╡µÖé:">
  41. <!ENTITY rightClickBookmark "σ£¿πÇîµ¢╕τ▒ñµîëΘêòπÇìΣ╕èµîëσÅ│Θì╡µÖé:">
  42. <!ENTITY midClickHistory "σ£¿πÇîτÇÅΦª╜µîëΘêòπÇìΣ╕èµîëΣ╕¡Θì╡µÖé:">
  43. <!ENTITY rightClickHistory "σ£¿πÇîτÇÅΦª╜µîëΘêòπÇìΣ╕èµîëσÅ│Θì╡µÖé:">
  44. <!ENTITY midClickMenu "σ£¿πÇîΘü╕σû«µîëΘêòπÇìΣ╕èµîëΣ╕¡Θì╡µÖé:">
  45. <!ENTITY doNothing "τäíσïòΣ╜£">
  46. <!ENTITY addBookmark "σ░çτ¢«σëìσêåΘáüσèáσàѵ¢╕τ▒ñ">
  47. <!ENTITY bookmarkTabs "σ░çµëǵ£ëσêåΘáüσèáσàѵ¢╕τ▒ñ">
  48. <!ENTITY openBookmarkSidebar "Θûïσòƒµ¢╕τ▒ñσü┤µ¼ä">
  49. <!ENTITY openBookmarkManager "Θûïσòƒµ¢╕τ▒ñτ«íτÉåσôí">
  50. <!ENTITY showAllBk "τ╡äτ╣öµ¢╕τ▒ñ">
  51. <!ENTITY add-favorite "σèáσê░µêæτÜ䵣ǵä¢">
  52. <!ENTITY organize-favorite "τ╡äτ╣öµêæτÜ䵣ǵä¢">
  53. <!ENTITY capture-page "µô╖σÅûΘáüΘ¥ó">
  54. <!ENTITY capture-page-as "µô╖σÅûΘáüΘ¥óτé║">
  55. <!ENTITY capture-all "µô╖σÅûµëǵ£ëσêåΘáü">
  56. <!ENTITY scrapbook-sidebar "Θûïσòƒ Scrapbook σü┤Θéèµ¼ä">
  57. <!ENTITY scrapbook-manager "Θûïσòƒ Scrapbook τ«íτÉåσôí">
  58. <!ENTITY bk-with-sb "σèáσàÑ ScrapBook µ¢╕τ▒ñ">
  59. <!ENTITY show-all-hidtory "Θí»τñ║µëǵ£ëτÇÅΦª╜Φ¿ÿΘîä">
  60. <!ENTITY openHistorySidebar "ΘûïσòƒτÇÅΦª╜Φ¿ÿΘîäσü┤µ¼ä">
  61. <!ENTITY undoclosetab "σ╛⌐σăσ╖▓Θù£ΘûëσêåΘáü">
  62. <!ENTITY openEHistoryPanel "Θûïσòƒ Enhanced History Manager">
  63. <!ENTITY openEHistorySidebar "Θûïσòƒ Enhanced History Manager σü┤Θéèµ¼ä">
  64. <!ENTITY openPMOption "Θûïσòƒ Personal Menu Θü╕Θáà">
  65. <!ENTITY notRecommend "(Σ╕ìσ╗║Φ¡░)">
  66. <!ENTITY advancePanel-title "ΘÇ▓ΘÜÄ">
  67. <!ENTITY menuToolbarGroup-title "Θí»τñ║ / ΘÜ▒ΦùÅΘü╕σû«σ╖Ñσà╖σêù">
  68. <!ENTITY hideMenuToolbar-label "ΘÜ▒ΦùÅΘü╕σû«σ╖Ñσà╖σêù">
  69. <!ENTITY altToggle-label "µîëΣ╕ï Alt Θì╡µÖéµÜ½µÖéΘí»τñ║">
  70. <!ENTITY hideBorderTop-label "ΘÜ▒ΦùÅΘªûσÇïσ╖Ñσà╖σêùτÜäΣ╕èµíåτ╖Ü">
  71. <!ENTITY hideBorderTop-tooltip "Σ╕ÇΦê¼σ£░µÿ»Σ╕ǵó¥σ£¿τÇÅΦª╜σ╖Ñσà╖σêùΣ╕èτÜäτÖ╜τ╖ÜπÇé">
  72. <!ENTITY hideToolbarWarn-label "ΘÜ▒ΦùÅΘü╕σû«σ╖Ñσà╖σêùµÖéΦ¡ªσæè">
  73. <!ENTITY buttonSettingGroup-title "µîëΘêòΦ¿¡σ«Ü">
  74. <!ENTITY autoSwitchMenu-label "µò┤σÉêσê░Θü╕σû«σêùτÜäΘü╕σû«σêçµÅ¢σèƒΦâ╜">
  75. <!ENTITY autoSwitch-description1 "ΘûïσòƒΣ╕¡τÜäΘü╕σû«µ£âΘù£ΘûëΣ╕ªΣ╕öµîçσÉæτÜäΘü╕σû«µ£âΘûïσòƒπÇé">
  76. <!ENTITY autoSwitch-description2 "µ¡ñσèƒΦâ╜Σ╜£τö¿σê░Θü╕σû«σêùτÜäΘü╕σû«Φêç Personal Menu τÜäµîëΘêòΣ╣ïΘûôπÇé">
  77. <!ENTITY enableHotkey-label "σòƒτö¿τå▒Θì╡">
  78. <!ENTITY showAsButton-label "Θí»τñ║µêɵîëΘêòσ╜óσ╝Å">
  79. <!ENTITY noarrow-label "ΘÜ▒ΦùÅΣ╕ïµïëσ╝ÅΦ¿ÿΦÖƒ">
  80. <!ENTITY showAsMenu-label "Θí»τñ║µêÉΘü╕σû«σ╜óσ╝Å">
  81. <!ENTITY menu-position "µ¡ñµîëΘêòτÜäΘü╕σû«Θí»τñ║Σ╜ìτ╜«:">
  82. <!ENTITY menuPosition-notice "τò╢µîëΘêòΘ¥áΦ┐æΦ₧óσ╣òΘéèτ╖úµÖé∩╝îΘü╕σû«σÅ»Φâ╜µ£âΘí»τñ║σ£¿Σ╕ÇσÇïΣ╕쵡úτó║τÜäΣ╜ìτ╜«Σ╕èπÇé">
  83. <!ENTITY hideMenuDialog-title "ΘÜ▒ΦùÅΘü╕σû«">
  84. <!ENTITY customToolbarboxDialog-title "Φç¬Φ¿é">
  85. <!ENTITY customToolbarboxDialog-hidepopup "Θ╗₧µôèσ╛îΘù£ΘûëΘü╕σû«">
  86. <!ENTITY customToolbarboxDialog-iconSize "σ£ûτñ║σñºσ░Å:">
  87. <!ENTITY small "σ░Å">
  88. <!ENTITY undefined "(µ£¬µîçσ«Ü)">
  89. <!ENTITY eHistoyManager-notice "σ┐àΘáêσàêσ«ëΦú¥ Enhanced History Manager µÅÉΣ╛¢Φ⌐▓σèƒΦâ╜πÇé">
  90. <!ENTITY delicious-notice "σ┐àΘáêσàêσ«ëΦú¥ del.icio.us Bookmarks µÅÉΣ╛¢Φ⌐▓σèƒΦâ╜πÇé">
  91. <!ENTITY pof-notice "σ┐àΘáêσàêσ«ëΦú¥ PlainOldFavorites µÅÉΣ╛¢Φ⌐▓σèƒΦâ╜πÇé">
  92. <!ENTITY scrapbook-notice "σ┐àΘáêσàêσ«ëΦú¥ ScrapBook µÅÉΣ╛¢Φ⌐▓σèƒΦâ╜πÇé">
  93. <!ENTITY undoclosetab-notice "σ┐àΘáêσàêσ«ëΦú¥ Tab Mix τ│╗σêùµêû Session Manager µÅÉΣ╛¢Φ⌐▓σèƒΦâ╜πÇé">
  94.